Фантастика / Фэнтези

Скайлайн / Skyline (2010)

Информация о фильме:
Название: Скайлайн
Оригинальное название: Skyline
Год выхода: 2010
Жанр: фантастика, триллер
Режиссер: Колин Штраус, Грег Штраус
В ролях: Эрик Бальфур, Скотти Томпсон, Бриттани Дэниэл, Кристал Рид, Нил Хопкинс, Дэвид Зайас, Дональд Фэйсон, Робин Гэммел, Таня Ньюболд, Дж. Пол Бомер

О фильме: После вечеринки компания друзей просыпается от того, что в окно ударяет яркий свет. Они видят, как людей на улице затягивает в столп света и они поднимаются куда-то вверх. Вскоре после этого на планете начинается зачистка оставшихся людей. Выжившим предстоит бороться за жизнь с инопланетными тварями.

Выпущено: США
Продолжительность: 01:28:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Трон. Наследие

Информация о фильме:
Название: Трон: Наследие
Оригинальное название: TRON: Legacy
Год выхода: 2010
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Режиссер: Джозеф Косински
В ролях: Джефф Бриджес, Гаррет Хедлунд, Оливия Уайлд, Брюс Бокслайтнер, Джеймс Фрейн, Бо Гарретт, Майкл Шин, Серинда Свон, Йайа ДаКоста, Элизабет Мэтис,

О фильме: Сэм Флинн, технически одарённый 27-летний сын Кевина Флинна, начинает расследовать исчезновение своего отца и оказывается втянутым в тот же мир жестоких программ и гладиаторских игр, в котором его отец жил на протяжении 20 лет. Вместе с помощницей Кевина отец и сын пускаются в рискованное путешествие за жизнью по поражающей взгляд кибер-вселенной, которая стала ещё более совершенной и чрезвычайно опасной.

Выпущено: США
Продолжительность: 02:05:08

Информация о фильме:
Название: Санктум
Оригинальное название: Sanctum
Год выхода: 2011
Жанр: триллер, драма, приключения
Режиссер: Алистер Грирсон
В ролях: Ричард Роксбург, Риз Уэйкфилд, Йоан Гриффит, Элис Паркинсон, Дэниэл Уилли, Кристофер Бэйкер, Элисон Крэтчли, Крамер Кэйн, Эндрю Хансен, Джон Гарвин,

О фильме: Группа дайверов предпринимает очень рискованную экспедицию в самую большую систему пещер на Земле — невероятно красивую и почти недоступную. Неожиданный тропический шторм вынуждает их спуститься глубоко в пещеры. Единственное спасение для исследователей — найти неизвестный второй выход к морю, преодолевая неистовую стихию бушующих вод, коварные ловушки подземелий и смертельный ужас…

Выпущено: США, Австралия
Продолжительность: 01:41:26
Перевод: дублированный

Исходный код / Source Code

Информация о фильме:
Название: Исходный код
Оригинальное название: Source Code
Год выхода: 2011
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма
Режиссер: Дункан Джонс
В ролях: Джейк Джилленхол, Мишель Монахэн, Вера Фармига, Джеффри Райт, Майкл Арден, Кэс Анвар, Расселл Питерс, Брент Скэгфорд, Крэйг Томас, Гордон Мастен,

О фильме: Герой фильма — солдат, который оказывается в теле некоего человека, и вынужден постоянно переживать чудовищный взрыв поезда, пока не поймёт, кто его устроил.

Выпущено: США, Франция
Продолжительность: 01:33:12
Перевод: Дублированный [лицензия]

Информация о фильме:
Название: Торговец сном
Оригинальное название: Sleep Dealer
Год выхода: 2008
Жанр: фантастика
Режиссер: Алекс Ривера
В ролях: Леонор Варела, Джейкоб Варгас, Луис Фернандо Пеня, Джованна Закариас, Marius Biegai, Эмилио Герерро, Джэйк Кениг

О фильме: В недалеком будущем, за железным занавесом, новый милитаризированный мир подчинен глобальной сети, способной контролировать разум. Рискуя жизнью, трое незнакомцев объединяются в попытке преодолеть технологический барьер, свергнуть ненавистный режим и изменить судьбу…

Выпущено: США, Мексика
Продолжительность: 01:29:27
Перевод: Профессиональный, многоголосый
Субтитры: Английские

Послезавтра.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США
Режиссер: Роланд Эммерих
Жанр: Фантастика, триллер, приключения
Продолжительность: 02:04:00
Год выпуска: 2004
В ролях: Дэннис Куэйд, Джэйк Джилленхал, Эмми Россам, Дэш Майок, Джей О. Сандерс, Села Уорд, Остин Николс, Эрджей Смит, Тэмлин Томита, Саша Ройз, Йен Холм

Описание: Земля уверенно движется навстречу глобальной экологической катастрофе: в одной части света все живое погибает от засухи, в другой — разбушевавшаяся водная стихия сносит города. Близость катастрофы вынуждает ученого-климатолога, пытающегося найти способ остановить глобальное потепление, отправиться на поиски пропавшего сына в Нью-Йорк, в котором наступил новый ледниковый период…

2012

Год выпуска: 2009
Страна: США, Канада
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма
Режиссер: Роланд Эммерих
В ролях: Джон Кьюсак, Тэнди Ньютон, Аманда Пит, Вуди Харрельсон, Дэнни Гловер, Чиветел Эджиофор, Оливер Плэтт, Морган Лили, Джордж Сигал, Джон Биллингсли

Описание: Фильм повествует о том что древние индейцы Майя, смогли вычислить дату конца света, но до последних времен в той мало кто верил. Группа ученных пытается расшифровать календарь Майя, что бы с точностью до дня предсказать конец света в 2012 году. Тем временем первые лица человечества и богатые люди, которые смогли купить билет на один из четырех подводных кораблей пытаются добраться до место своего спасения, но не все так просто...

Продолжительность: 02:37:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Знамение

Информация о фильме
Название: Знамение
Оригинальное название: Knowing
Год выхода: 2009
Жанр: Триллер, драма, детектив
Режисер: Алекс Пройас
В ролях: Николас Кейдж, Чандлер Кентербери, Роуз Бирн, Д.Г. Малуни, Лара Робинсон, Надя Таунсенд и др.

О фильме: После вскрытия «временной капсулы», в которую в 1959 группа школьников поместила рисунки со своим видением будущего, в руки к учителю Джону Кестлеру попадает загадочный лист, сверху до низу исписанный цифрами. В поисках расшифровки содержания листа, Кестлер устанавливает загадочную связь между цифрами и крупнейшими мировыми бедствиями, произошедшими на Земле за последние 50 лет. Если верить цифрам, трагедий не избежать и в будущем, только теперь Кёстлер знает, когда их ожидать. Но есть ли возможность их предотвратить? И самое главное: что будет, когда цепочка цифр кончится?

Выпущено: США / Великобритания, Escape Artists
Продолжительность: 02:01:29

Остров / The Island (2005)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Майкл Бэй
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Продолжительность: 02:15:59
Год выпуска: 2005
В ролях: Юэн МакГрегор, Скарлетт Йоханссон, Джимон Хонсу, Шон Бин, Стив Бушеми, Майкл Кларк Дункан, Этан Филлипс, Ноа Тишби

Описание: Линкольн Шесть-Эхо — житель на вид утопического, но охраняемого поселения середины XXI века. Как и все обитатели этого тщательно контролируемого пространства, Линкольн надеется оказаться среди тех, кого отправят на «Остров» — якобы последнее незагрязненное место на планете. Но очень скоро Линкольн обнаруживает, что абсолютно всё, что касается его существования — ложь.

Информация о фильме:
Название: Аватар
Оригинальное название: Avatar
Год выхода: 2009
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Режиссер: Джеймс Кэмерон
В ролях: Сэм Уортингтон, Зои Салдана, Сигурни Уивер, Стивен Лэнг, Мишель Родригес, Джованни Рибизи, Джоэль Мур, Си Си Эйч Паундер, Уэс Студи, Лас Алонсо
Выпущено: США, Великобритания
Продолжительность: 2:41:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

О фильме: Джейк Салли — бывший морской пехотинец, прикованный к инвалидному креслу. Несмотря на немощное тело, Джейк в душе по-прежнему остается воином. Он получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса.

Перекресток миров /Crossworlds (1997)

Жанр: Фантастика, Боевик, Комедия.
Страна: США.
Режиссер: Кришна Рао.
В ролях: Рутгер Хауэр, Джош Чарльз, Стюарт Уилсон, Андреа Рот, Перри Анзилотти, Джек Блэк, Ричард МакГрегор, Эллен Гир, Беверли Джонсон и др.

Краткое описание: Есть несколько точек во всей Вселенной, где пересекаются разные измерения, и есть люд — мистики, умеющие переходить из одного мира в другой. Наемник Эй — Ти сопровождает красавицу Лору, принцессу из далекой Галактики, и Джо Тэлбота, лос — анджелесского студента, в их мистическом путешествии сквозь время и пространство. Где бы они ни оказывались, не прекращается их битва со злодеем Феррисом, который хочет овладеть волшебным кристаллом и магическим скипетром, чтобы провести через «перекресток миров» свои армии смерти.

Война миров / War of the Worlds (2005)

Информация о фильме:
Название: Война миров
Оригинальное название: War of the Worlds
Год выхода: 2005
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Том Круз, Дакота Фаннинг, Миранда Отто, Джастин Чэтвин, Тим Роббинс, Рик Гонсалес, Юл Васкез, Ленни Венито, Лиза Энн Уолтер, Энн Робинсон

О фильме: Никто не поверил бы в начале 21 столетия, что за всем происходящим на Земле зорко и внимательно следят существа более развитые, чем человек; что в то время, как люди занимались своими делами, их исследовали и изучали.С бесконечным самодовольством сновали люди по всему земному шару, занятые своими делишками, уверенные в своей власти над материей. А между тем через бездну пространства на Землю смотрели глазами полными зависти, существа с высокоразвитым, холодным, бесчувственным интеллектом, и медленно, но верно вырабатывали свои враждебные нам планы…


Выпущено: США
Продолжительность: 01:56:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Война миров 2: Вторжение / War of the Worlds 2: The Next Wave

Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: США
Режиссер: С. Томас Хауэлл
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 01:23:44
Год выпуска: 2008
В ролях: Фред Гриффит, Даррен Далтон, Джейсон Грэй, С. Томас Хауэлл, Джонатан Левит, Ким Литтл, Джонатан Нейшн, Лесли Гомез

Описание: Продолжение вторжения пришельцев, которые вернулись на Землю для завершения своего плана в господстве над человечеством. Начало второй волны нападений, которое грозит разрушить все то, что осталось после первой войны.

День независимости /Independence Day (1996)

Информация о фильме:
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Год выхода: 1996
Режиссер: Роланд Эммерих
В ролях: Уилл Смит, Билл Пуллман, Джефф Голдблюм, Мэри МакДоннел, Джадд Хёрш, Роберт Лоджа и др.
Выпущено: США
Продолжительность: 02:24:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) |НТВ+|

О фильме:На Земле принимается сигнал, посланный источником явно неземного происхождения. Источник этот приближается, и на «уши» поднимается вся планета. Никто, правда, не ожидал, что инопланетяне окажутся такими огромными и в таком количестве.

Перси Джексон и похититель молний / Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)

Информация о фильме:
Название: Перси Джексон и похититель молний
Оригинальное название: Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief
Год выхода: 2010
Жанр: фэнтези, детектив, приключения
Режиссер: Крис Коламбус
В ролях: Логан Лерман, Брэндон Т. Джексон, Александра Даддарио, Джейк Эйбел, Шон Бин, Пирс Броснан, Стив Куган, Розарио Доусон, Мелина Канакаредес, Кэтрин Кинер,

О фильме: Главный персонаж — мальчик, узнавший, что его род берет начало от греческого бога. В сопровождении сатира и дочери Афины он отправляется в опасное путешествие, чтобы примирить богов. На протяжении всего фильма храбреца пытается остановить целый сонм мифологических врагов. Его также ждет встреча с отцом и оракулом, предсказывающим предательство друга.

Выпущено: США
Продолжительность: 01:58:37

Ученик чародея / The Sorcerer's Apprentice (2010)

Информация о фильме:
Название: Ученик чародея
Оригинальное название: The Sorcerer`s Apprentice
Год выхода: 2010
Жанр: фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения
Режиссер: Джон Тёртелтауб
В ролях: Николас Кейдж, Джей Барушель, Альфред Молина, Тереза Палмер, Тоби Кеббелл, Омар Бенсон Миллер, Моника Беллуччи, Элис Крайдж, Джэйк Черри, Джеймс А. Стефенс,

О фильме: Манхэттен, наши дни. Мастер магии Бальтазар Блэйк пытается защитить Нью-Йорк от своего старого врага Максима Хорвата — злобного колдуна с самыми черными планами. Однако Бальтазар чувствует, что не справится один и ему нужен помощник. На эту роль он выбирает самого обычного парня Дэйва, который вовсе не хочет спасать мир. Однако ему придется пройти ускоренный курс магии и вступить в битву.

Выпущено: США
Продолжительность: 01:49:02

Крабат. Ученик колдуна / Krabat (2008)

Информация о фильме:
Название: Крабат. Ученик колдуна
Оригинальное название: Krabat
Год выхода: 2008
Жанр: фэнтези, триллер, драма
Режиссер: Марко Кройцпайнтнер
В ролях: Дэвид Кросс, Даниэль Брюль, Кристиан Редль, Роберт Штадлобер, Паула Каленберг, Ханно Коффлер, Анна Тальбах, Чарли Хюбнер, Мориц Гроув, Том Влашиха,

О фильме: Германия XVII-го столетия. 30-летняя война и чума сделали 13-летнего мальчика по имени Крабат сиротой. В поисках крова и еды, он таинственным образом попадает на мельницу, где становится учеником ее хозяина.

Вскоре Крабат узнает, что мельница — школа черной магии и плата за уроки Мастера высока…

Выпущено: Германия
Продолжительность: 01:52:37

Черная молния (2009)

Информация о фильме:
Название: Черная молния
Год выхода: 2009
Жанр: фантастика, боевик, мелодрама, комедия, приключения
Режиссер: Александр Войтинский, Дмитрий Киселёв
В ролях: Григорий Добрыгин, Иван Жидков, Виктор Вержбицкий, Сергей Гармаш, Валерий Золотухин, Екатерина Вилкова, Екатерина Старшова, Михаил Ефремов, Игорь Савочкин, Андрей Назимов,

О фильме: Действие картины разворачивается в наши дни, где главный герой, двадцатилетний Дима Майков, получает в подарок от отца старенькую «Волгу-21» и внезапно обнаруживает, что его машина летает, как настоящий истребитель. Герой бесцельно парит над столичными пробками и беззаботно наслаждается полетами, пока однажды беда не заставляет его по-другому взглянуть на мир.

Теперь ему предстоит встать на защиту тех, кем он дорожит, и сразиться со Злом в небе над новогодней Москвой.

Выпущено: Россия
Продолжительность: 01:46:08

Фантастическая четверка / Fantastic Four

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США - Германия
Режиссер: Тим Стори /Tim Story/
Жанр: Фантастика, Приключения
Продолжительность: 01:45:55
Год выпуска: 2005
В ролях: Иоан Граффад /Ioan Gruffudd/, Джессика Альба /Jessica Alba/, Крис Эванс /Chris Evans/, Майкл Чиклис /Michael Chiklis/, Джулиан МакМэхон /Julian McMahon/

Описание: Четверо людей, участвовавших в экспериментальном путешествии в космические глубины, в результате несчастного случая получают сверхдозу облучения и начинают обнаруживать у себя нечеловеческие сверхспособности – кто-то получает возможность растягивать свое тело, кто-то контролирует огонь, кто-то может становиться невидимым и создавать силовые поля. Теперь они – фантастическая четверка супергероев и они единственные, кто может противостоять злому гению по имени Doctor Doom.

Фантастическая четверка: Вторжение Серебряного серфера / Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007)

Информация о фильме:
Название: Фантастическая четверка: Вторжение Серебряного серфера
Оригинальное название: 4: Rise of the Silver Surfer
Год выхода: 2007
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Режиссер: Тим Стори
В ролях: Йоан Гриффит, Джессика Альба, Крис Эванс, Майкл Чиклис, Джулиан МакМэхон, Керри Вашингтон, Андре Брогер, Лоренс Фишбёрн, Даг Джонс, Бо Гарретт,

О фильме: Фантастическая четверка получает вызов со стороны великого и могучего Серебряного Серфера — таинственного межгалактического вестника, который прилетает на Землю, чтобы подготовить ее к полному разрушению. Пока Серебряный Серфер носится по всему земному шару, разрушая все на своём пути, Рид, Сью, Джонни и Бен должны разгадать его тайну и найти способ противостоять внезапному появлению их смертельного врага — доктора Дума.

Тор / Thor

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США
Режиссер: Кеннет Брэна
Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 01:54:50
Год выпуска: 2011
В ролях: Крис Хемсворт, Натали Портман, Энтони Хопкинс, Том Хиддлстон, Стеллан Скарсгард, Кэт Деннингс, Кларк Грегг, Идрис Эльба, Колм Фиор, Рэй Стивенсон

Описание: Эпическое приключение происходит как на нашей планете Земля, так и в вымышленном королевстве богов Асгарде. В центре истории — Могучий Тор, сильный, но высокомерный воин, чьи безрассудные поступки возрождают древнюю войну в Асгарде. Тора отправляют в ссылку на Землю, лишают сил и заставляют жить среди обычных людей в качестве наказания. Тор узнает, сколько требуется сил, чтобы стать настоящим героем, когда самый опасный злодей его мира направляет темные силы поглотить Землю.

Призрачный гонщик / Ghost Rider

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США, Австралия
Режиссер: Марк Стивен Джонсон
Продолжительность: 01:45:28
Год выпуска: 2007
В ролях: Николас Кейдж, Ева Мендес, Уэс Бентли, Питер Фонда, Сэм Эллиотт, Мэтт Лонг и др.

Описание: Чтобы спасти своего отца от верной гибели, байкер-экстремал Джонни Блэйз заключает сделку с дьяволом, объектом которой является его бессмертная душа. Проходят годы, и дьявол предъявляет свои права по контракту. Он превращает Джонни в Призрачного Гонщика, агента потусторонних сил, обладающего сверхчеловеческими способностями. С наступлением ночи он проносится по городу на своем «адском» Харлее и собирает людскую «дань» для своего нового хозяина. И хотя контракт — бессрочный, и колесить бы ему до конца своих дней, оставляя огненный след на темных улицах, но светлая сторона главного героя все-таки одерживает победу над силами тьмы.

Призрачный гонщик 2 / Ghost Rider: Spirit of Vengeance

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Страна: США, ОАЭ
Режиссер: Марк Невелдайн, Брайан Тейлор
Жанр: фэнтези, боевик, триллер
Продолжительность: 01:35:32
Год выпуска: 2011
В ролях: Николас Кейдж, Кьяран Хайндс, Виоланте Плачидо, Джонни Витуорт, Кристофер Ламберт и др.

Описание: Действие разворачивается на задворках Восточной Европы, где главный герой Джонни Блэйз безуспешно пытается справиться со своим проклятием. Его принимает на работу некая секта, которая пытается заполучить дьявола в тот момент, когда он пытается вселиться в тело его смертного сына на дне рождения мальчика.

Ворон / The Crow

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США
Режиссер: Алекс Пройас
Продолжительность: 01:41:35
Год выпуска: 1994
В ролях: Брендон Ли, Эрни Хадсон, Майкл Винкот, Девид Патрик Келли, Энджел Девид и др.

Описание: Уличная банда без всякого повода жестоко убивает двух влюбленных, живущих где-то на темном чердаке. Но душа убитого парня не может успокоиться, и он выходит из могилы, чтобы отомстить за себя и свою девушку. Трагический случай на съемочной площадке этого фильма, стоявший жизни молодому Брэндону Ли, сыну легендарного и также рано ушедшего Брюса Ли, подхлестнул внимание публики к этому кровавому триллеру.

Ворон 2: Город Ангелов / The Crow: City of Angels

Страна: США
Режиссер: Тим Поуп
Жанр: боевик, триллер, фэнтези, криминал
Продолжительность: 84 мин
Год выпуска: 1996
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Венсан Перес, Миа Киршнер, Ричард Брукс, Игги Поп, Томас Джейн, Винсент Кастелланос

Описание: Став свидетелем жестокой расправы, Эш Корвен сам становится жертвой. Восставший из мертвых, он вступает в борьбу с силами зла в Лос-Анджелесе. Вместе с художницей, которой он снился во сне, Эш начинает мстить своим убийцам!

Ворон 3: Спасение / The Crow: Salvation

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Страна: США, Германия
Режиссер: Бхарат Наллури
Продолжительность: 01:41:49
Год выпуска: 2000
В ролях: Эрик Мэбиус, Кирстен Данст, Фред Уорд, Джоди Лин О'Кифи...

Описание: После смерти на электрическом стуле в ночь своего совершеннолетия, Алекс смог вернуться оттуда, откуда нет дороги. В облике неуязвимого Ворона он пришел в этот мир, чтобы отомстить убийце своей девушки и жестоким полицейским, покрывающим кровавого маньяка.

Ворон 4: Жестокое причастие / The Crow: Wicked Prayer

Страна: США
Режиссер: Lance Mungia
Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, фэнтези, приключения
Продолжительность: 99 мин
Год выпуска: 2005
Перевод: Любительский (одноголосый)
В ролях: Юри Окумото, Маркус Чонг, Тито Ортиз, Тара Рейд, Дэвид Бореаназ, Эдвард Ферлонг и др.

Описание: Приказав своим последователям совершить ритуальное убийство Джимми Куэрво и его подруги, вожак банды сата?нистов Люк Крэш надеялся обрести бессмертие в обличье демона. Но Джимми восстал из мертвых в образе Ворона — «убийцы убийц» из древних индейских легенд, повелевающего сверхъестественными силами. Его душа пылает жаждой мщения…

Куда приводят мечты / What Dreams May Come

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США, Новая Зеландия
Режиссер: Винсент Уорд
Продолжительность: 01:53:00
Год выпуска: 1998
В ролях: Робин Уильямс, Кьюба Гудинг мл.,...

Описание: После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти.